gebunden mit Schutzumschlag ; Lizenzausgabe ; ohne
Jahresangabe ; 574 Seiten ; 22,0 cm x 14,0 cm
guter Zustand (leicht vergilbt, Einband leicht
abgerieben, Schutzumschlag leicht fleckig)
was Leser über dieses Buch schreiben: Ich habe
in den Sechziger Jahren bereits angefangen, die Romane von Juliette Benzoni zu
lesen. Ich finde sie alle spannend und erotisch; der historische Hintergrund ist
sehr gut recherchiert. Man kann sie mit den Angelique-Bänden von Anne Golon
vergleichen. Die meisten dieser Bücher sind nur antiquarisch erhältlich. Ich
habe jetzt angefangen, die Bücher im Internet als Geschenke an junge Mädchen
meiner Verwandtschaft zu erwerben, die bisher nichts von Ihnen wußten. Alle sind
total begeistert und warten auf neue. Leider sind nicht alle Benzoni-Bücher in
Deutsch erhältlich, z.B. sind nur 2 Bände der "Fiora"-Serie übersetzt worden;
die letzten beiden (Fiora et le pape und Fiora et le roi du France) gibt es nur
in der französischen Originalausgabe. Und der Vertlag, der die Rechte an den
ersten beiden Bänden erworben hatte, hat kein Interesse an weiteren Ausgaben.
Ich finde die Geschichten jedenfalls weitaus interessanter als die vielen neu
erschienennen Romane mit historischem Hintergrund. Der erste Band von
"Catherine" ist Ende der Sechziger Jahre verfilmt worden. Ob die Umsetzung gut
gelungen ist, kann ich nicht beurteilen, da ich den Film nicht gesehen habe und
er auch nicht als DVD erhältlich ist. Diverse Romane von Juliette Benzoni
(Catherine, Fiora-la Florentine, Le Gerfaut-der Nebelfalke, Marianne)sollen in
der Siebziger Jahren vom französischen Fernsehen verfilmt worden sein; leider
sind auch diese Serien nirgendwo erhältlich. Ich kann auf jeden Fall
versprechen, dass jeder (meistens wohl Frauen), der dieses Genre liebt, vom
Inhalt dieser Bücher begeistert sein wird!
|